Здравствуйте. читатели и читательницы! Я обращаюсь к вам с просьбой помочь мне вспомнить автора. Лет 35 назад,  случайно, мне, совсем еще ребенку, попался в руки журнал "Иностранная литература". В нем была картинка. Собака- овчарка. Я начала читать рассказ. Там автор рассказывал, что он немец, ему лет 30 -35, он любит рыбалку и у  него есть собака. Немецкая овчарка . И вот. как-то на рыбалке он познакомился со стариком, на руке которого был лагерный номер. Старик разговорился, и рассказал, что в войну у него погибла семья - жена с сыном, а сам он оказалася в лагере. После окончания войны он сошелся с женщиной из того же концлагеря. Они подобрали еще и раненую собаку - умнейшую немецкую овчарку. И как-то жена этого ныне старика достала отрез на халат, чему очень радовалась. Отрез был полосатый. И когда мужчина пришел домой. он нашел свою жену в новом халате, с перегрызенным горлом. Собака сидела рядом и радостно махала хвостом.

Я не понмю. чтослучилось с собакой. Возможно, детская помять решила сберечь прсихику, но запомнила. что мужчина. от чьего лица велось повествование. оказался сыном этого старика.

Я бы хтела перечитать рассказ и прочитать еще что-нибудь из произведений этого автора. Спасибо заранее всем, кто ответит.